תנאי שימוש

עודכן לאחרונה: 7 באוקטובר 2026

תרגום זה נועד למידע בלבד; במקרה של סתירה, הנוסח באנגלית הוא הקובע. תנאי שימוש אלה ("התנאים") הם הסכם משפטי ביניכם לבין Importify Limited ("Importify", "אנחנו", "אנו"), החברה שמספקת את Riffloop. השימוש ב-Riffloop מהווה הסכמה לתנאים אלה.

Importify Limited · Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza, 367–375 Queen's Road Central, Sheung Wan, הונג קונג

1. מהו Riffloop

Riffloop הוא כלי לתרגול אישי שמשתמש בהפרדת מקורות שמע כדי לבודד סטמים (ווקאל, תופים, בס, פסנתר, גיטרה, אחר) משירים שאתם מספקים. הוא זמין כתוסף Chrome שפועל על סרטוני YouTube, כאפליקציית ווב (Riffloop Studio) שמקבלת כתובות YouTube או העלאת קובצי אודיו, כאפליקציית Android, וכאפליקציית iPhone (iOS 26 ואילך). שתי האפליקציות מפרידות שירים במכשיר שלכם.

2. חשבון ושימוש מותר

אפשר להתחבר עם Google או, באפליקציית iPhone, עם Sign in with Apple, או ליצור חשבון עם כתובת אימייל וסיסמה. אתם אחראים לשמירה על אבטחת החשבון שלכם ולפעילות שמתבצעת בו. אתם מסכימים להשתמש ב-Riffloop רק למטרות חוקיות ורק בתוכן שיש לכם זכות לעבד.

3. זכויות יוצרים והאחריות שלכם

האחריות הבלעדית לוודא שיש לכם זכות חוקית לעבד כל אודיו שאתם מספקים ל-Riffloop, בין באמצעות כתובת URL ובין בהעלאת קובץ, מוטלת עליכם. בשימוש בשירות אתם מאשרים כי:

Riffloop מיועד לתרגול וללמידה אישיים ולא מסחריים. אתם מסכימים לא להפיץ מחדש סטמים מופרדים ולא להשתמש בהם כדי להתחרות בעסקיהם של בעלי הזכויות המקוריים.

4. מדיניות DMCA / הסרת תוכן

אם אתם סבורים שתוכן שעובד באמצעות Riffloop מפר את זכויות היוצרים שלכם, אנא שלחו הודעה העומדת בדרישות DMCA אל riffloopapp@gmail.com הכוללת:

איש קשר ייעודי: Importify Limited, riffloopapp@gmail.com. נשיב להודעות תקפות בהקדם, נסיר את החומר, ואנו רשאים להשעות חשבונות של מפרים חוזרים.

5. מחירים, תשלומים והחזרים

Riffloop מציע מסלול חינמי ומסלול Pro בתשלום. Pro עולה ‏9.99 דולר אמריקאי לחודש או ‏39 דולר אמריקאי לשנה. Pro הוא מינוי: הוא מתחדש אוטומטית במחיר ובתדירות שבחרתם עד שתבטלו, ואפשר לבטל בכל עת.

Founder's Lifetime. אנו מציעים גם רכישה חד-פעמית בסך 99 דולר אמריקאי הכוללת את תכונות Pro לכל אורך חיי המוצר. זהו תשלום יחיד — שום דבר אינו מתחדש ושום חיוב נוסף אינו נגבה עבורו.

אופן התשלום. רכישות שמתבצעות באתר מעובדות על ידי PayPro Global, המשווק המורשה שלנו וגורם הסליקה (merchant of record); רכישות אלה כפופות גם לתנאים ולמדיניות ההחזרים של PayPro Global, ו-PayPro Global מופיעה בדף החיוב שלכם. רכישות שמתבצעות בתוך אפליקציית Riffloop ל-Android מעובדות על ידי Google Play, שהיא הסוחר בעסקאות אלה; הן כפופות לתנאים של Google Play, ואתם מנהלים או מבטלים אותן בחשבון Google Play שלכם. רכישות שמתבצעות בתוך אפליקציית Riffloop ל-iPhone מעובדות על ידי Apple דרך App Store, שהיא הסוחר בעסקאות אלה; הן כפופות לתנאים וההגבלות של שירותי המדיה של Apple (Media Services Terms and Conditions), ועל האפליקציה חל הסכם רישיון משתמש הקצה הסטנדרטי של App Store לאפליקציות מורשות (Licensed Application End User License Agreement, EULA). מינויים ב-App Store מתחדשים אוטומטית, אלא אם תכבו את החידוש האוטומטי לפחות 24 שעות לפני סוף התקופה הנוכחית, ואתם מנהלים או מבטלים אותם בהגדרות המינויים של חשבון Apple שלכם. באפליקציות Android ו-iPhone, החנות מציגה מחירים במטבע המקומי שלכם. Pro שנרכש באחת מהאפליקציות חל על חשבון Riffloop שלכם, ולכן הוא פועל גם באתר ובאפליקציה האחרת.

רכישות קודמות. אם רכשתם Pro לפי תמחור קודם, או כמינוי מתחדש, הרכישה ממשיכה לפי התנאים שהיו בתוקף בעת שביצעתם אותה. אפשר לבטל מינוי באתר מדף החיוב (Billing) או דרך PayPro Global, מינוי Google Play ב-Google Play, ומינוי App Store בהגדרות חשבון Apple שלכם; הגישה נמשכת עד סוף התקופה ששולמה.

החזרים. לגבי רכישות שבוצעו באתר, פנו אלינו בכתובת riffloopapp@gmail.com ונפעל יחד איתכם ועם PayPro Global בהתאם למדיניות ההחזרים של PayPro Global ולכל זכות שעומדת לכם לפי דיני הגנת הצרכן החלים. החזרים על רכישות שבוצעו בתוך אפליקציית Android מטופלים על ידי Google Play לפי מדיניות ההחזרים שלה, והחזרים על רכישות שבוצעו בתוך אפליקציית iPhone מטופלים על ידי Apple לפי מדיניות ההחזרים שלה; יש לבקש אותם מ-Apple.

6. הנתונים שאנו שומרים

ראו את מדיניות הפרטיות שלנו. בקצרה: כתובת האימייל של החשבון שלכם (וגם שמכם ותמונת הפרופיל שלכם אם אתם מתחברים עם Google), הקטעים ששמרתם, היסטוריית השימוש שלכם, רשומות החיוב, ואירועי שימוש מכל חלקי השירות, כולל האפליקציות, אשר מקושרים לחשבון שלכם כל עוד אתם מחוברים ונמחקים יחד איתו. אפליקציות Android ו-iPhone מפרידות אודיו במכשיר שלכם ולעולם אינן מעלות אותו. איננו מוכרים את הנתונים שלכם.

7. הסתייגויות

איכות הפרדת הסטמים משתנה בהתאם למקור. השירות ניתן "כמות שהוא" (AS IS) ו"כפי שהוא זמין" (AS AVAILABLE), ללא אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת או משתמעת, לרבות אחריות משתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת ולאי-הפרה. איננו מתחייבים לאיכות האודיו, לזמינות או לפעולה רציפה ללא הפרעות.

8. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת בדין, Importify Limited ונושאי המשרה, העובדים והספקים שלה לא יישאו באחריות לכל נזק עקיף, אגבי, מיוחד, תוצאתי או עונשי, או לכל אובדן נתונים, הכנסות או רווחים, הנובע מהשימוש שלכם בשירות או קשור אליו. האחריות המצטברת הכוללת שלנו לכל תביעה הנוגעת לשירות לא תעלה על הגבוה מבין הסכום ששילמתם לנו עבור השירות בשנים-עשר (12) החודשים שקדמו לתביעה, או 50 דולר אמריקאי. דבר בתנאים אלה אינו מחריג אחריות שלא ניתן להחריג לפי הדין החל.

9. שיפוי

אתם מסכימים לשפות ולפצות את Importify Limited ולהגן עליה מפני כל תביעה, נזק או עלות (לרבות שכר טרחת עורך דין סביר) הנובעים מהשימוש שלכם בשירות, מהתוכן שלכם או מהפרתכם את תנאים אלה — לרבות כל טענה שאודיו שעיבדתם הפר זכויות של צד שלישי.

10. סיום ההתקשרות

אפשר למחוק את החשבון בכל עת מההגדרות (Settings), או באפליקציית iPhone דרך Profile > Delete account. מחיקת החשבון אינה מבטלת מינוי ב-App Store; בטלו אותו בהגדרות חשבון Apple שלכם. אנו רשאים להשעות או לסגור חשבונות שמנצלים לרעה את השירות או מפרים תנאים אלה.

11. הדין החל

תנאים אלה כפופים לדיני האזור המנהלי המיוחד הונג קונג, ולבתי המשפט בהונג קונג תהיה סמכות שיפוט בלעדית בכל מחלוקת, בלי להתחשב בכללי ברירת הדין. אין בכך כדי לשלול מכם הגנות צרכניות כופות העומדות לכם במקום מגוריכם.

12. שינויים

אנו רשאים לעדכן תנאים אלה. נפרסם את הגרסה החדשה עם תאריך "עודכן לאחרונה" חדש ונודיע למשתמשים פעילים באימייל על שינויים מהותיים.

13. יצירת קשר

שאלות? riffloopapp@gmail.com

Importify Limited · Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza, 367–375 Queen's Road Central, Sheung Wan, הונג קונג